神戶

　　中新網11月27日電 據韓聯社報道，韓國文化財廳(文物局)27日透露，聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第九次會議在法國巴黎教科文組織總部通過決議，正式將朝鮮傳統民謠《阿裡郎》(Arirang Folk song in the Democratic People's Republic of Korea)列入教科文組織人類非物質文化遺產名錄。這是朝鮮的文化遺產首次入列人類非物質文化遺產名錄。
　　2012年，韓國傳統民謠《阿裡郎》(Arirang， lyrical folk song in the Republic of Korea)首先被列入教科文組織人類非物質文化遺產名錄。因此韓國和朝鮮的《阿裡郎》現均被列入教科文組織非遺名錄。
　　另一方面，聯合國教科文組織非物質遺產委員會執行附屬機構10月底對韓國政府申遺的“農樂”提出了“准予列入”(inscribe)的意見。因此，如無意外情況，非物質文化遺產委員會會議第九次會議將於27日或28日正式將韓國農樂列入教科文組織人類非物質文化遺產名錄。農樂有望成為韓國第17個被列為教科文組織人類非物質文化遺產的項目。
　　農樂是在韓國農村進行集體勞動或過節時為助興而演奏的傳統音樂。執行附屬機構表示，充滿活力且富有創意的農樂一年四季以多種形態和目的在眾多活動中被人們演奏，是向演奏者和參與者提供認同感的遺產。　　（原標題：朝鮮民謠《阿裡郎》被列入教科文組織非遺名錄）